Prevod od "важно је" do Slovenački

Prevodi:

pomembno je

Kako koristiti "важно је" u rečenicama:

Знам да ти је брак нешто ново, али важно је да се сваке вечери вратиш кући.
Vem, da je zakon nekaj novega za tebe, ampak važno je, da prideš vsak večer domov.
Важно је да не очекујете превише.
Upam, da ne boste preveč pričakovali.
Важно је, јако важно, да учиниш што год Амброз тражи.
Odločilno je, absolutno odločilno, da napraviš vse, kar te Ambrose prosi.
Да, деси се то понекад, али важно је да те више не боли и очигледно је да нема сломљених костију.
Hja, torej, to se včasih zgodi ampak pomembno je da te ne boli več in očitno tudi ni zlomljena nobena kost.
И оно што је важно је да се волимо.
In pomembno je, da se imamo radi.
Знаш. важно је да рашчистимо међусобно, Џек.
Saj veš, da je dobro, če imamo čiste zadeve, Jack.
Важно је да си ти добро.
Samo to je pomembno, da si ti v redu.
Оно што јесте важно је, да је она затворена без икаквог налога.
Zagotovo pa je pomembno, da je bila priprta brez ustreznega naloga.
Важно је да тако и остане.
Pomembno je, da tako tudi ostane.
Важно је само да је семе здраво.
Rdeče dlake. Nisem jih videla. Samo epruveta je bila.
Важно је да не прекидате пса док ради овај ритуал.
Pomembno je, da ne motimo psa, kadar izvaja ta ritual.
Важно је да, када си овде, заправо ниси овде!
To je pomembno! –Pomembno je, da ko si tukaj, v resnici nisi.
Важно је да су они слободни, а Фиона је на сигурном.
Najpomembnejše je, da so ogri svobodni in Fiona na varnem.
Важно је да се нас две држимо заједно.
Obstaja še en most. Pomembno je, da midve ostaneva skupaj, prav?
Важно је да се сећаш одакле си дошла.
Na jugu smo. -Ne smemo pozabiti na korenine.
Важно је уживати у животу док још можете.
Veš, pomembno je uživati življenje, dokler ga še lahko.
Имамо озбиљан проблем у граду, и важно је да сви возачи одмах зауставе своје возило.
V mestu imamo resne težave in zelo pomembno je, da vsak voznik, ki me posluša, takoj ustavi vozilo.
Важно је да се беба роди.
Najbolj pomembno je, da spraviš otroka na svet.
Када све завршиш погледаш царство које си направио, и једино што је важно је коме можеш да верујеш.
Vidiš, ko je vse izrečeno narejeno, pogledaš naokoli po imperiju, ki si ga zgradil. In edina stvar, ki je pomembna je to komu lahko zaupaš.
Важно је само оно шта ти мислиш.
Pomembno je samo, kaj mislita vidva. Razumeta?
На крају дана, важно је само... Оно што ти мислиш.
Ob koncu dneva, je vse kar je pomembno, to kar misliš ti.
Важно је да смо пустити Јелена живи своју нову срећно, проблема игноришу зомби живот како она жели.
Pomembno je, da Eleni dovolimo, da živi novo srečno, ne ozirajoč se na težave zombijsko življenje kot ga želi živeti sama.
Важно је људе сачувати од умирања док пију твоју брљу.
Ljudje ne smejo umirati, ko pijejo tvoje žganje.
Важно је како да нађемо пут до куће.
Pomembno je, da poiščeva pot domov.
То... важно је да се ти сетиш свога живота.
Pomembno je, da se spomniš svojega življenja.
Важно је само то да ли побеђујеш или губиш.
Toda zakaj bi se po prepiru zopet spoprijateljil?
Важно је приметити да користе, или изгледа да користе, део мозга који је задужен за спацијалну меморију и навигацију.
Uporabljali so, oziroma, zdelo se je, da uporabljajo predel možganov, s katerim zaznavamo prostor in ga uporabljamo pri navigaciji.
Важно је то шта она ради са новцем који заради, шта научи на том месту и како је то мења.
Kar stori z zasluženim denarjem, denarjem od dela na tistem kraju, in kako jo to spremeni, so dejstva, ki štejejo.
Оно што је заиста важно је шта ми људи осећамо везано за живот и рад са овим машинама.
Kar je resnično pomembno, je, kako se mi ljudje počutimo ob bivanju in delu skupaj s temi stroji.
0.36344909667969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?